Όταν ξεκίνησε η κατοχή της Κρήτης το 1898, η Αδελίνα, γνωστή και ως Μαντάμ Ορτάνς, έφτασε στο νησί, με ένα μπαλέτο από 500 Γαλλίδες χορεύτριες και εγκαταστάθηκε στα Χανιά, για να προσφέρει τις υπηρεσίες της στους άνδρες των Μεγάλων Δυνάμεων που υπηρετούσαν στους στόλους